Gold and silver update: is the rally done?